Incendio en la Segarra. Lérida
Julio, 3 jueves.
Cuando yo era niño coleccionaba
estampitas de futbolistas. Las pegaba en un álbum con gachuela y así
agrupábamos a los jugadores de los equipos a los que no íbamos a ver nunca. La
gachuela abombaba el álbum. A veces, para fomentar el negocio, había uno dos
estampitas de algún equipo que no salían nunca cuando abríamos el sobrecito.
Recuerdo perfectamente la
alineación que entonces tenía el Barcelona. Ramallets, Olivella, Rodri, Vergés;
Gensana, Segarra; Czibor, Kubala, Martínez, Suárez y Cocsis… Luego venía la
lista de los presuntamente suplentes (alguien dijo) que los suplentes son los
ganan los títulos, pero ahora ya no los recuerdo…
Hoy el jugador Segarra, que
según me documento, fue el capitán del equipo que ganó las “Cinco copas”. Fallecido en 2008. Su recuerdo me ha dado pie
para comentar esa tragedia que asola una parte de Cataluña y encoge los
corazones de todas las personas de bien.
Un ‘cumulo- incendio” (nunca he
escuchado ese nombre) ha asolado más de seis mil hectáreas. Avanzaba a una
velocidad de 30 kilómetros por horas y era imparable. Dos hombres, según leo,
han perecido. Un trabajador de una explotación y el dueño que acudió en su
rescate… El fuego podía con todo.
El telediario ha dicho que
estuvo muy cercano de un residencia de personas mayores y a otros han tenido
que recluirlos donde buenamente han podido. La tragedia ya se ha cernido sobre
ellos, pero al parecer, la cosa ha podido ser aún más dantesca.
La Segarra es una comarca – más
bien una altiplanicie – en el centro inclinado al oeste de la provincia de
Lérida. Dicen que el fuego ha estado cerca de la capital de la provincia por el
este y por poniente cerca de Aragón. Cuentan que una tormenta desencadenada al
comienzo de la noche fue providencial para poder contralarlo.
La capital natural de la
comarca es Cervera, su nombre etimológico es tierra de ‘ciervos” y proviene de
latín, mientras que el de la Segarra lo hace de una tribu ibera.
Sus paisajes ondulados salpicados
de almendros y olivos alternan con extensas llanuras donde se siembran
cereales. Al parecer una cosechadora ha podido ser la desencadenante del
terrorífico incendio. Su clima es caluros en verano y muy frío en invierno con
nieblas permanentes.
El edificio más importante de
Cervera es el de su Universidad fundada en 1717 por el rey Felipe V. Tiene
renombre la celebración de la Pasión durante la Semana Santa. A finales de
julio celebran fiestas patronales y en la última semana de agosto, un aquelarre
de brujas. Ahora ha saltado a las primeras páginas por algo mucho más tétrico y
doloroso.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Yo no sé catalán. En solidaridad con las
personas que han perdido la vida y las otras que han tenido tan cercana la
tragedia, he acudido al traductor simultáneo y he pasado el articulo de hoy a
la lengua en la que ellos mejor se entienden. Me acuerdo de Gonzalo de Berceo:
“Cual suele el pueblo fablar a su vecino”.
LA MORT ES VA
VESTIR DE FUEGO
Cuando jo era nen col·leccionava estampitas de futbolistes. Les pegava en un àlbum con gachuela i
així agrupàvem els jugadores dels equips als quals no anàvem a veure mai.
La gachuela bombava l'àlbum. A garrofes, per a
fomentar ho negocio, hi havia un dues estampitas d'algun
equip que no sortien mai quan obríem el sobrecito. Record
perfectament l'alineació que llavors tenia el Barcelona. Ramallets, Olivella, Rodri, Vergés; Gensana,
Segarra; Czibor, Kubala, Martínez, Suárez i Cocsis… Després
venia la llista dels presumptament suplents (algú va dir) que els suplents el
seu els guanyen els títols, però ara ja no els recordo…Avui el jugador Segarra,
que segons em documento, va ser el capità de l'equip que va guanyar les “Cinc
copes. Mort en 2008. El seu record m'ha donat peu per a comentar aquesta
tragèdia que assola una part de Catalunya i encongeix els cors de totes les
persones de bé.Un ‘cumulo- incendi” (mai he escoltat aquest
número) ha assolat més de sis mil hectàrees. Avançava a una velocitat de
30 kilometros por hores i era imparable. Dos
homes, segons llegeixo, han perit. Un treballador d'una explotació i l'amo que
va acudir en el seu rescat… El foc podia con tot. El telenotícies ha dit que va
estar molt pròxim d'un residència de persones majors i a uns altres han hagut
de recloure'ls on bonament han pogut. La tragèdia ja ha planat sobre ells, però
pel que sembla, la cosa ha pogut ser encara més dantesca. La Segarra s'uneixi
comarca – més aviat un altiplà – ho centro inclinat a l'oest de la província de
Lleida. Diuen que el foc ha estat cerca de la capital de la província por
l'aquest i por ponent cerca d'Aragó. Conten que una tempesta desencadenada al
començament de la nit va ser providencial per a poder contralarlo. La capital natural de la comarca se cervera, el seu
número etimològic es terra ‘cérvols” i prové de llatí, mentre que el de la
Segarra ho fa d'una tribu ibera. Els seus paisatges ondulats salapicados d'ametllers i oliveres alternen con extenses
planes on se sembren cereals. Pel que sembla una recol·lectora ha pogut ser la
desencadenant del terrorífic incendi. El seu clima es caluros a
l'estiu i molt fred a l'hivern con boires permanents.L'edifici més important de
Cervera li ho de la seva Universitat fundada en 1717 por ho rei Felip V. Té
renúmero la celebració de la Passió durant la Setmana Santa. A la fi de juliol
celebren festes patronals i en l'última setmana d'agost, un aquelarre de
bruixes. Ara ha saltat a les primeres pàgines por una cosa molt més tètrica i
dolorós.
No hay comentarios:
Publicar un comentario