Una hoja suelta del cuaderno de bitácora. Paris

“Siempre nos quedará París”. Más o menos. No hay unanimidad en la traducción. Aeropuerto de Casablanca. Un bimotor arranca en  medio de la niebla. Rick Blaine, el del café de Rick, el de ‘As time goes by’ (“Tócala otra vez, Sam”. Tampoco hay unanimidad en la traducción) se la vuelve a jugar a Victor Lazlo, Ils Lund, al Prefecto de Policía… ¿Siempre nos quedará París?

Tarde de verano. Bois de Boulogne. Se escucha el silencio. Cantan los pájaros. Picotea una urraca, desconfiada, pero acostumbrada a los que tienden un mantel sobre el césped y dejan un poco más allá los zapatos. Se necesita un refresco en los pies… Un bocadillo; se reponen fuerzas… ¿Siempre nos quedará Paris?

Llueve. Es mediodía arriba. Un chubasquero barato comprado en un puesto callejero permite que la lluvia que refresca,  gotee y resbale. No anda la cola. Notre Dame, colapsada. Admiten visitas escalonadas. Por el Sena sube un barquito de turistas. La gente se asoma a la barandilla a pesar de la lluvia fina. ¿Siempre nos quedará Paris?

Barrio Latino, bulevar de Saint Germanin des-Prés. Café les Deux Magots. Un grupo sudamericano canta al Che… “Vienes quemando la brisa / con soles de primavera”… Estos nunca supieron lo que fue Sierra Maestra ni lo que supuso la revolución… Fuera, -  casi madrugada – un mendigo se calienta con el vaho que sale del respiradero del metro…  ¿Siempre nos quedará París?

Mercado de Rungis. Hace frío. Mucho frío. Nieve en la calle. El cielo entoldado; hoy tampoco habrá sol.  Un hombre mayor, muy mayor, se entera que soy de Málaga, se acerca, viene con la timidez de quien quiere pedir algo y no se atreve. Saca una cartera ajada. Extrae la foto de una mujer. La foto está raída, deteriorada… ¿Sabe? Me vine cuando… Es mi mujer, ¿por un casual, usted no la habrá visto por Málaga…? Le digo que vuelva. Me dice que no… ¿Siempre nos quedará Paris?

El Tour daba sus últimas vueltas. Campos Elíseos. Este año, como novedad, entran al interior de los patios del Louvre.  La televisión nos enseña otras imágenes de siempre. El Tour es inevitablemente maravilloso igual cada año… El pelotón aprieta, sube, baja, da la vuelta. Arco del Triunfo, Plaza de la Estrella, ahora Charles De Gaulle… ¿Siempre nos quedará París?